Приветствуем, геймер! Ты можешь или
16+

  • kapxapot писал:
    Спасибо за перевод и скриншоты, а вот по оформлению я проедусь.
    По поводу последнего ответа... можем уже заранее готовиться попрощаться с Хоуком после DA2. В DA3 будет новый герой опять.
    Благодарю за "занудство", поправила пост=).
    Что до последнего вопроса скорее всего имелось ввиду камео, и оно то как раз может случится-у персонажа есть голос и система морфоф больше меняться, насколько мне известно, не будет.


    Go

    Плюсатор Moonwing 28



  • kapxapot писал:
    Moonwing, давай, ты переведи? У меня там в заначке еще одно старое интервью есть непереведенное. :)
    Думаю, анонса не будет больше на этой неделе. Доспехов сэра Айзека для BioWare, думаю, достаточно.
    Оки-доки, вечером/ночью будет.
    Я вот то же опасаюсь, что они протянут с компаньонами, как в случае с Пробуждением где Натаниэля официально объявили ажно 17того числа хотя игра вышла 16того.
    Может и тут будет так же в середине Февраля объявят Меррилл, а после релиза subject Anders.


    Go

    Плюсатор Moonwing 28



  • infeRnice писал:
    Эльфы остались ниже, как я понял -_- в какой то момент показалось, что Фенрис выше остальных спутников человеческого происхождения.
    Они ниже но совсем на чуть-чуть. То есть в глаза разница не бросается, однако женщина(по большим просьбам общественности-_-) человек будет при сравнении ниже или того же роста как мужчина эльф.
    И то, даже это изменение вызвало дикую истерику на офф форумах где Гайдера обвинили в хаизме (дискриминации по ростовому признаку) и что теперь многие дамы расхотели романить Фенриса потому, как его голова не будет у них на уровне грудей и это им всё испортило...
    Lady_of_payne писала:
    Интервью с Майком Ландо
    Там есть несколько интересных мыслей особенно по поводу независимости компаньонов. Если сегодня не будет анонса следующего компаньона-переведу пожалуй. Благодарю за ссылку.


    Go

    Плюсатор Moonwing 28



  • DrukqZ-X-Mgr_LE писал:
    WTF?
    Электричка из Киркволовки в Денеримку (подводная), ехать долго ехать скучно, а так раскрыл книжечку положил на подставку в армор встроенную и читаешь о приключениях известного горняка-приключенца сэра Айзэка из Кларков.
    Биовар заботится о том что бы герои развивались не только физически=).


    Go

    Плюсатор Moonwing 28



  • kapxapot писал:
    :D
    :D
    :D
    Может быть уважаемый имеет ввиду Dead Space? Там и герой тот же и действительно мало что изменилось...=).
    Если же речь про ДА2, то уважаемого нужно отправить резидентом на социалку где все кричат "они сменили всё! они сломали мою жизнь! и я подожгу офис биовара и да сгинут нечестивцы в очищающем пламени!" может он сможет их успокоить=).


    Go

    Плюсатор Moonwing 28



  • kapxapot писал:
    Но употреблять слова "самка"/"самец" еще хуже, я считаю. :)
    Тут вопрос сложный потому, что в русском эти понятия имеют какую то странную медицинско-неодушевлённую окрасу. И да возможно ты прав. Но хотя в переводе и присутствуют варианты мужчина/женщина они всё же в более биологическом и родовом смысле даны. То есть не всякая самка женщина но каждая женщина-самка.
    В то время как слово women употребляется всё реже в силу того, что в нём кроется дискриминация, в то время как самка просто биологический род.
    Для нас это да, не характерно-у нас ко всему лепится родовой суффикс откуда и появляются дварфИЙКИ эльфИЙКИ и прочее...


    Go

    Плюсатор Moonwing 28



  • Alaru писала:
    Moonwing, ну что за самки и самцы?))) Это же разумная раса гуманоидов, а не животные)))
    Тут вопрос такой, читая западные источники я уже отвыкла от использования понятий мужчины (man) и женщины (women). Когда говорится о расе/виде и разных полах обычно упоминается самец (male) и самка (female). Связано это скорее с тем, что имеется ввиду именно родовая биологическая принадлежность в то время, как в случае мужчины и женщины в это вкладываются ещё и некая социальная окраска характерная для человеческого вида.
    А со словами несущими ту самую окраску активно борются (т.е. секретарша, учительница, преподовательница-ни-ни).
    К разумности это отношения не имеет, только к биологии=).


    Go

    Плюсатор Moonwing 28



  • kapxapot писал:
    Думаю, так же будет и на этот раз, да и вообще, навряд ли многие из этих бонусных вещиц "доживут" до конца игры.
    я то же практически в этом уверена. Единственное исключение это бижутерия-кольца и нэки. Амулет боевого мага был очень хорош до появления модерских, но и то было в силу мизерного выбора чего бы то ни было для магов.
    Я, кстати говоря, очень надеюсь что в ДА2 магов по эквипу не обделят и будут ботинки, перчатки, бижа и посохи более разнообразными и более часто встречающимися.
    А то и бонусные посохи долго проживут-_-.


    Go

    Плюсатор Moonwing 28



  • Забавен тот факт, что в российских интернет магазинах новость о доп комплекте брони для ДА2 присутствовала ещё с конца декабря в то время как в западных было ни гу-гу. На офф форумах ещё активно обсуждалось "Откуда русским знать?".
    Что до самих доспехов, я не фанат массивных и тяжёлых а уж тем паче не фанат закрытых шлемов. К тому же вот красные орнаменты на бёдрах не очень хорошо выглядят с тиаловой подсветкой светящихся элементов. И вообще Blood Dragon мне напоминает...
    Хотя это безусловно приятный бонус для тех кто собрался покупать обе игры.


    Go

    Плюсатор Moonwing 28



  • kapxapot писал:
    А откуда инфа, что эта обезьяна - генлок?
    Зайди на социалку и попробуй поменять аватарки, там будет подгруппа Dragon Age: Legends, а там они все подписаны и вот ентот макак- подписан как генлок. А шапочка под фрица есть только у бибизянки. Поскольку все остальные аватары подписаны верно-я думаю сомнений быть не должно.
    А не показывают они их в игре, судя по всему по причине рек экскрементов которые польются.
    Там уже моря и реки в связи с тем, что Гайдер наконец раскололся и сказал, что эльфы теперь совсем слегка ниже людей, а это значит человечья самка такого же роста/ниже эльфа самца.


    Go

    Плюсатор Moonwing 28


Чат