Приветствуем, геймер! Ты можешь или
16+
  • Dragon Age: Начало
    Тедас: Летоисчисление и Хронология

    16
    warfalamey писал:
    Первые "мечтатели", узнавшие как использовать лириум, были эльфийские рабы, и эти мечтатели впоследствии стали первыми правящими магистрами Тевинтера.
    Первые правящие магистры империи были эльфы? оО То есть эльфы правили над людьми в их же (человеческой) империи?
    Тут немного неверный перевод.
    Фраза такая:
    The first “dreamers” learned the use of lyrium to enter the Fade from elven captives, and these dreamers later became the first of the Imperium’s ruling magisters.
    А перевод такой:
    Первые "мечтатели" научились использовать лириум для входа в Полутьму от пленённых эльфов. Эти "мечтатели", в последствии стали первыми из правящих магистров Империума".


    Go

    Плюсатор Moonwing 28


  • Dragon Age: Начало
    Наклоненные Небеса. (Фанфик)

    7
    nordvik писала:
    Но новый мир все равно придется привязывать к Тедасу, ведь Элайн должна вернуться в семью. И как же тогда быть с чужим сеттингом?
    После появления Охоты допущение с Зеркалами-Порталами вполне возможно.
    И тогда то, что будет связывать эти сеттинги будет лишь героиня+её прошлое+желание вернутся в семью. А в сеттинге другого мира всё будет так, как пожелает автор и свободные маги или их полное отсутствие и хоть реальные, Земные названия, хоть все написанные через апострофы-но это уже будет другой мир и другие законы.


    Go

    Плюсатор Moonwing 28


  • Dragon Age: Начало
    Наклоненные Небеса. (Фанфик)

    5
    nordvik писала:
    А если по ходу будут появятся новые местности и города, приключения и персонажи? А вы на все так реагировать,для чего тогда писать все эти продолжения и приключения?
    Тут дело то в чём...не в том, что название новое или город неизвестный. Я сама писала рассказ и сама какие то регионы придумывала, а какие то брала с карты.
    Но тут есть одна закавыка.
    Решение о переименование Калабрии в Антиву авторами было принято не из прихоти, а потому, что оно не соответствовало политике наименования.
    А политика наименования такая: Не должно быть в Тэдасе названий дублирующих реальные Земные. Так не далеко дойти и до Антивийского города Рима или Федерландского города Лондона.
    Я просто стараюсь уважать решение авторов принятые касательно сеттинга.
    nordvik писала:
    Кто бы говорил? Сам - то Элайн вообще выкинул в новый мир, которого,заметьте, даже упоминания нет ни где.
    А вот этим шагом господин Darrggon обеспечил себе творческую свободу сменив сеттинг с чужого на свой. В своём он царь и бог . Работая же в чужом сеттинге следует соблюдать его законы, просто из уважения к тем людям кто его сочинял.


    Go

    Плюсатор Moonwing 28


  • Dragon Age: Начало
    Флемет. Ведьма Диких Земель

    1
    Общий редизайн игры, который постоянно всплывает в гневных темах на официальных форумах.
    Игра во второй части более не пытается изобразить реализм, она ушла в более стилизованном направлении. Что бы больше напоминать картину или иллюстрацию из книги нежили реальную жизнь.
    Именно это причина смены облика Флемет.
    Таких глубоких морщина как в Ориджинс не будет у персонажей так же как и "реалистично грязных и побитых" лиц. Все слегка пластиковые, слишком идеальные-нарисованные. Этого пытается добиться обновлённый стиль.


    Go

    Плюсатор Moonwing 28


  • Dragon Age: Начало
    Наклоненные Небеса. (Фанфик)

    5
    И вот окончательное и бесповоротное доказательство из Оригинальной игры:
    Oriana: "In Antiva, a woman fighting in battle would be ... unthinkable."
    Fergus: Is that so? I always heard Antivan women were dangerous."
    Oriana: With kindness and poison only, my husband."
    Fergus: This from the woman who serves me my tea."
    Тот же диалог что и был приведён уважаемым nordvik но не какой Калабрией тут и не пахнет. Если в русской версии, действительно, упомянается не Атнтива то это очередно булыжник в адрес локализаторов-_-


    Go

    Плюсатор Moonwing 28


  • Dragon Age: Начало
    Наклоненные Небеса. (Фанфик)

    10
    nordvik писала:
    Насколько мне помниться нигде в «Небесах» не сказано, что Калабрия это отдельная страна.
    Зато говориться как самой Орэной, так и Фергюсом, что Орэна из Калабрии.
    «Орэна: - У нас в Калабрии женщина с оружием неслыханное дело!
    Фергюс: - Я слышал, что Калабрианские женщины весьма искусны в использовании оружия.
    Орэна: - Только в любви и ядах…»
    Если я тебе говорю, что у нас в Усинске принято дарить женщинам цветы!
    А ты мне отвечаешь, что, а у вас в Москве принято дарить женщинам бриллианты, то это не означает, что мы с тобой живем в разных странах. Несмотря на то, что ты в Москве, а я в Усинске, мы живем в России. Поэтому верни, пожалуйста, Орэну в ее родной город Калабрию. Просто упомяни, что Фергюс ездил в Антиву и привез из города Калабрии жену.
    Я сделала вывод что господин Darrggon имел ввиду именно страну, потому как Калабрия-это старое название страны Антивы, а его полностью убрали из игры, с карт и книг.
    И если учесть почему его убрали, то понятно что являться названием некого города или региона оно не может. Только в тулсете сохранилось упоминание о ней.
    И да, Ориана иностранка. А упоминание о цветах-не просто так.
    Дело в том что Ферелден страна в которой к гендерным ролям относятся спокойно-и женщина может быть воином(тэйрна Элеанор, сама Элайн, Котруэн, Мхайри и т.д.).
    В Антиве же женщины и мужчины строго подчиняются традиционным гендерным ролям, посему женщина воин-немыслимая дикость.
    Имеется в виду уважаемая женщина (как Ориана), а не всякие барды или Вороны.
    Вот эта статья на ВиКи всё объяснит по поводу Каоабии и Антивы- Antiva.


    Go

    Плюсатор Moonwing 28


  • Dragon Age: Начало
    Гномиг- гомик и Зевран

    17
    И...зачем? Да ещё и с таким названием...
    Что бы вызвать ещё больше ненависти к несчастному персонажу? Это не художественное произведение это просто "смотрите, петушки".
    На игровом российском ресурсе, где большая часть посетителей молодые люди выкладвать, такое это сознательно идти на провокацию.
    Одно не понятно-цель.
    п.с. - и при этом у меня у самой нет не единого персонажа традиционной ориентации-_-.


    Go

    Плюсатор Moonwing 28


  • Dragon Age II
    DLC-контент. Обзор

    1
    kapxapot писал:
    Moonwing писала:
    Просто , признаюсь, икала куда "сбросить"
    -_-
    Ну ты поняла...
    -_-
    Я поняла что я -редиска и плохая сова-_-
    Но на пост инфы нет, ну нетууу...а этой явно недостаточно а другая про Фенриса, про Варрика, про Изабеллу и символику Киркволла по три строчки.
    Тут или делать дайджест или нечего не делать...а то получилось бы как с сандермаунтом-кусочек на который смотреть жалко.
    А ту голые факты выловленные из ругани на социалке.-_-
    И к зеркалу отношение имеет...


    Go

    Плюсатор Moonwing 28


  • Dragon Age II
    DLC-контент. Обзор

    1
    Death_Lord писал:
    Думаю, если не сопартийца в этот промежуток (от вчерашнего дня и до февраля) они всунут, то тварь новую, хотя "Камешек" появился совсем недавно.
    Если они будут вести себя как нормальные люди они должны будут представить хотя бы одного компаньона в Январе и оставшегося в Феврале. Но не факт, не факт-_-.
    После монстра, через неделю, обычно шёл компаньон+локация.
    На эту тяпницу они схалявили и выдав в четверг локацию перенесли компаньона, возможно, на следующую неделю. Возможно они схалявили из-за представления всего этого дополнительного контента-не знаю.


    Go

    Плюсатор Moonwing 28


  • Dragon Age II
    DLC-контент. Обзор

    1
    Death_Lord писал:
    Все правильно. Я же не говорю срочно. Только такой вопрос: а кого мы ждем? Неизвестного мага (Андерс) и Меррил?
    Их самых, но у меня появилось неприятное чуйство что раньше Февраля мы их не увидим-_-.


    Go

    Плюсатор Moonwing 28


Чат