
Divinity: Original ...
От «Divinity: Original Sin» к «Divinity: ...Divinity: Original ...
От «Divinity: Original Sin» к «Divinity: ...Northgard
Обзор новогоднего обновления – Зимний праз...ELEX
Обзор Elex.Ведьмак 3: Дикая Охота
Дополнение "Кровь и вино". Гроссмейстерски...ELEX
Советы отправляющимся в Магалан.Cyberpunk 2077
Обзор Cyberpunk 2077ИгроМир
Фоторепортаж: два дня "Игропрома - 2024"ИгроМир
Бизнес-день "РЭД ЭКСПО" 2024: ФоторепортажAWAKEN - Astral Blade
Awaken: Astral Blade. Приключения биотика ...Новости
Вышла ролевая игра с упором на проверки на...NCORE
Впечатления от нового командного PvPvE-шут...Настольные игры
Впечатления с конвента «Ролевик»
((((((((((((((
Геймер mortimer 26
О_О
Геймер mortimer 26
1) DOOM 3 Pack (гифт)
2) Bastion Soundtrack Edition (гифт)
3) Sid Meier’s Civilization V (ключ)
4) Jagged Alliance: Back in Action + Desert Specialist Kit (ключ)
5) King's Bounty: Воин Севера (ключ)
6) Метро 2033 (ключ)
Геймер mortimer 26
Главные претензии.
1) Озвучка пресная. За то, что вы сделали с теткой-ученым в плане озвучки - урановые рудники по вам плачут. Серьезно, я много разных локализаций слышал и есть, ЕСТЬ у вас отличные женские голоса в запасе!
2) ЛУНАТИКИ, БЛИН. За такую отсебятину надо пороть локализаторов розгами до осознания собственной глупости. По тексту было еще несколько вырвиглаз (ухо, горло, нос) словечек, но лунатики, конечно, вне конкуренции.
3) Шрифты - АДъ. Вы ненавидите своих клиентов, ведь так?
4) Фразы во время боя какие-то несуразные местами.
Хорошая локализация, которая отравлена постоянной невыразительностью актеров озвучки и надмозговыми изысками начинающих локализаторов. Какое нахрен "мочить в сортире"?! Режим Iron Man превратился в Терминатора. Вы там студентов за еду набираете для перевода некоторых моментов? Багаж знаний у них просто атас!
Геймер mortimer 26
Первый гифт хорош :)
Геймер mortimer 26
мега!
Геймер mortimer 26
пропустил начало
Геймер mortimer 26
РК хорош.
Геймер mortimer 26
fffffffffffffff
Геймер mortimer 26
dfgfffg
Геймер mortimer 26