Абсолютно всё равно, что означало слово на другом языке, на нашем оно звучит, как ругательство, обозначает ругательство с конкретным смыслом; и его не стоит употреблять когда попало и где попало.
Причем здесь другой язык? Мы про русский говорим. Я утверждаю, что мы сами извратили эти слова. Иными словами, создали проблему на пустом месте.
У одного философа была версия, что русские маты — отголоски языческого прошлого. В настоящее время эти слова табуированы, поскольку церковь демонизировала славянское прошлое.
Логично, так как церковь ненавидит все, что связанно с язычеством.
Но это лишь один из немногих примеров, так что он не вполне корректен: большинство самых грубых ругательств изначально обозначало только одно, для чего и были предназначены.
Это "большинство" во многом извращенные (нами) заимствования из других языков. Я это и имел в виду, если Вы еще не поняли. Симфоно и Меррон сказали примерно то же самое.
Я в интернете единого мнения по поводу происхождения мата не нашел.
Сударь, помимо интернета, знания передаются при помощи воспитания родителями подрастающего поколения. Почему вы воздвигли интернет в идеал? Когда уродцы в субботний вечер выходят покурить у меня под окнами и при этом свои эмоции выражают матерным языком, я честно их спрашиваю: "Мудаки, почему мой ребенок должен слышать ваш мат"? Обязательно из этих уродцев находится один, который начинает оспаривать факт своего мудачества. Дальше еще проще: "Даю две минуты, чтобы вы исчезли, затем вызываю наряд". И ведь действует. Самое примечательное в этом то, что этот уродец- очень неплохой программист. Но ведь мудак. Поэтому я голосую за смертную казнь. И еще по поводу мата: читайте Веллера, который доступным языком изложил дебилам сущность мата. Ей-богу, желание материться исчезнет.
Я не возводил интернет в идеал, просто это лучший источник различной информации. Главное уметь отсеивать инфомусор.
Про "мудаков":
Ну, тут они не правы. Мешать другим не надо, я тоже таких не люблю. Правда ЯЖродителей я тоже не люблю: они вечно прикрываются своими детьми. Ваш ребенок - ваша ноша.
Я на Веллера даже время тратить не буду: он для меня не авторитет. Я читал лингвистическую литературу про мат - это то еще занятие, скучно.
Вы так ничего и не поняли. Вопрос в том были ли эти слова матами изначально? Я сомневаюсь, что, например, слово "сука" изначально применяли как оскорбление, а не термин в кинологии. Сука - это самка.
Маты - это слова, созданные для именования чего-либо как раз в негативном оттенке.
На чем основывается ваше утверждение, что маты были созданы именно для этого? Это вообще доказано? Я в интернете единого мнения по поводу происхождения мата не нашел.
Для меня Герои - очень скучная игра. Мне больше Владыки магии нравятся. У Героев мир мертвый: все мобы словно гвоздями к определенным местам на карте приколочены. Бои не зрелищные. Да и цель каждого из миллиона сценариев одна и та же - победи всех. Не понимаю, чем Герои всем так нравятся?
Ну и пусть себе матерятся на английском, если у создателей игры недостаток культуры речи. Честь и хвала нашим переводчикам, убравшим словесную грязь.
Тут немножко акценты смещены в положительную сторону. После того, что я слышу в телевизоре, когда изредка включаю его, слово "сука" расценивается мною как комплимент, а словосочетание "сука, блядь" я воспринимаю как похвалу императора, назвавшего шлюху любимой женой. Кстати, еще в советское время оба эти слова считались литературными, но особо не афишировались, что не мешало нам-пацанам цитировать Маяковского насчет блядей и сифилиса. Тут, как в старом анекдоте: чтобы публичный дом снова приносил прибыль, необходимо сменить шлюх, а не обои.
Маты - это просто слова. Эти слова сами по себе не плохи и не хороши. Люди сами предали им негативный оттенок. Создали проблему на пустом месте.
Доктор писал:
Абсолютно всё равно, что означало слово на другом языке, на нашем оно звучит, как ругательство, обозначает ругательство с конкретным смыслом; и его не стоит употреблять когда попало и где попало.
Причем здесь другой язык? Мы про русский говорим. Я утверждаю, что мы сами извратили эти слова. Иными словами, создали проблему на пустом месте.
Геймер ЗОИЛ 41
Andrew_Merron писал:
У одного философа была версия, что русские маты — отголоски языческого прошлого. В настоящее время эти слова табуированы, поскольку церковь демонизировала славянское прошлое.
Логично, так как церковь ненавидит все, что связанно с язычеством.
Геймер ЗОИЛ 41
Доктор писал:
Но это лишь один из немногих примеров, так что он не вполне корректен: большинство самых грубых ругательств изначально обозначало только одно, для чего и были предназначены.
Это "большинство" во многом извращенные (нами) заимствования из других языков. Я это и имел в виду, если Вы еще не поняли. Симфоно и Меррон сказали примерно то же самое.
Геймер ЗОИЛ 41
Пост обновлен: добавлено описание Clive Barker's Undying
Геймер ЗОИЛ 41
nemsik писал:
ЗОИЛ писал:
Я в интернете единого мнения по поводу происхождения мата не нашел.
Сударь, помимо интернета, знания передаются при помощи воспитания родителями подрастающего поколения. Почему вы воздвигли интернет в идеал? Когда уродцы в субботний вечер выходят покурить у меня под окнами и при этом свои эмоции выражают матерным языком, я честно их спрашиваю: "Мудаки, почему мой ребенок должен слышать ваш мат"? Обязательно из этих уродцев находится один, который начинает оспаривать факт своего мудачества. Дальше еще проще: "Даю две минуты, чтобы вы исчезли, затем вызываю наряд". И ведь действует. Самое примечательное в этом то, что этот уродец- очень неплохой программист. Но ведь мудак. Поэтому я голосую за смертную казнь. И еще по поводу мата: читайте Веллера, который доступным языком изложил дебилам сущность мата. Ей-богу, желание материться исчезнет.
Я не возводил интернет в идеал, просто это лучший источник различной информации. Главное уметь отсеивать инфомусор.
Про "мудаков":
Ну, тут они не правы. Мешать другим не надо, я тоже таких не люблю. Правда ЯЖродителей я тоже не люблю: они вечно прикрываются своими детьми. Ваш ребенок - ваша ноша.
Я на Веллера даже время тратить не буду: он для меня не авторитет. Я читал лингвистическую литературу про мат - это то еще занятие, скучно.
Геймер ЗОИЛ 41
Вы так ничего и не поняли. Вопрос в том были ли эти слова матами изначально? Я сомневаюсь, что, например, слово "сука" изначально применяли как оскорбление, а не термин в кинологии. Сука - это самка.
Геймер ЗОИЛ 41
Andrew_Merron, спасибо за интересный ответ.
Геймер ЗОИЛ 41
Доктор писал:
Маты - это слова, созданные для именования чего-либо как раз в негативном оттенке.
На чем основывается ваше утверждение, что маты были созданы именно для этого? Это вообще доказано? Я в интернете единого мнения по поводу происхождения мата не нашел.
Геймер ЗОИЛ 41
Для меня Герои - очень скучная игра. Мне больше Владыки магии нравятся. У Героев мир мертвый: все мобы словно гвоздями к определенным местам на карте приколочены. Бои не зрелищные. Да и цель каждого из миллиона сценариев одна и та же - победи всех. Не понимаю, чем Герои всем так нравятся?
Геймер ЗОИЛ 41
nemsik писал:
Доктор писал:
Ну и пусть себе матерятся на английском, если у создателей игры недостаток культуры речи. Честь и хвала нашим переводчикам, убравшим словесную грязь.
Тут немножко акценты смещены в положительную сторону. После того, что я слышу в телевизоре, когда изредка включаю его, слово "сука" расценивается мною как комплимент, а словосочетание "сука, блядь" я воспринимаю как похвалу императора, назвавшего шлюху любимой женой. Кстати, еще в советское время оба эти слова считались литературными, но особо не афишировались, что не мешало нам-пацанам цитировать Маяковского насчет блядей и сифилиса. Тут, как в старом анекдоте: чтобы публичный дом снова приносил прибыль, необходимо сменить шлюх, а не обои.
Маты - это просто слова. Эти слова сами по себе не плохи и не хороши. Люди сами предали им негативный оттенок. Создали проблему на пустом месте.
Геймер ЗОИЛ 41