Приветствуем, геймер! Ты можешь или
16+
  • Властелин Колец: Война на Севере
    Локации: Mirkwood.

    1
    Вот так вот =)


    Avatar_229723

    Геймер Taequn 5


  • Обо всем
    Творческий проект. Аналитик.

    0
    Круто, но ,как я уже говорил, паузы - затянуты.


    Avatar_229723

    Геймер Taequn 5


  • Modern Warfare 2
    M.A.T.S.: Modern Warfare — Frozen Crossing. Part 2 [RUS]

    8
    Наконец озвучили вторую часть =)


    Avatar_229723

    Геймер Taequn 5


  • Batman: Arkham City
    Трейлерная M.A.T.S. Batman: Arkham City [RUS]

    0
    Bats писал:
    Taequn писал:
    ... Остальные же 260 спокойно...
    Ничего, что это всего лишь статистика просмотров? Я тоже смотрел. В любом случае, кому будет интересно - найдет ваш трейлер на YouTube, ага.
    Я из статистики вычел троих, которым не понравилась озвучку, угу. А кому элементарно лень шариться? В разы проще зайти в раздел про Batman: Arkam City и посмотреть трейлер на русском.


    Avatar_229723

    Геймер Taequn 5


  • Batman: Arkham City
    Трейлерная M.A.T.S. Batman: Arkham City [RUS]

    0
    Bats писал:
    Потому, что нормальные люди уже давно прочитали/узнали/сами перевели. А те, кто не знает английского, в большинстве своём дети до 14, остальным хватит даже уровня знаний 9 класса. Однако, тот кто не знают английский, и, (внимание!) сидит здесь, уже давно мог видеть полный разбор и перевод этого самого трейлера в текстовом варианте. Я же не запрещаю вам постить свои ролики на YouTube, правильно? Так в чем же тогда проблема?
    Некоторые элементарно не изучали английский, а вместо этого учили другой язык (например французский и испанский). И зная насколько велика человеческая лень могу смело утверждать, что многим проще посмотреть трейлер и понять суть, чем читать строчки напечатанного текста. Но (внимание!) ты отправил трейлер в корзину только из-за собственной прихоти. Набралось только 3 человека, которые говорят, что им не нравиться озвучка. Остальные же 260 спокойно посмотрели и вникли в суть.


    Avatar_229723

    Геймер Taequn 5


  • Batman: Arkham City
    Трейлерная M.A.T.S. Batman: Arkham City [RUS]

    0
    Bats писал:
    Если будет нужно - я и сам смогу сделать перевод, не волнуйтесь.
    Ладно, допустим есть люди, которые не знают английского языка. Вы это им скажите. И если вы с такой легкостью перевели бы, то почему ДО СИХ пор не сделали это? Почему на YouTuBe нет вообще ни одного нормального перевода этого трейлера?


    Avatar_229723

    Геймер Taequn 5


  • Batman: Arkham City
    Трейлерная M.A.T.S. Batman: Arkham City [RUS]

    1
    Bats писал:
    DES13 писал:
    ну ты ведь в курсе что так делают и это очень востребовано?
    Считаю, что не в этом случае.
    А в каком случае? Может вы укажите бланк в каком случаи перевод нужен вообще?
    И после этого еще спрашивают: "Почему переводами и озвучкой никто не занимается?".


    Avatar_229723

    Геймер Taequn 5


  • Star Wars: The Old Republic
    Трейлерная M.A.T.S. The Old Republic — Republic Troopers Trailer

    2
    Skuall писал:
    если не графику...то хотя анимацию...ну нельзя с такой анимацией игру делать...учитывая что это игра по миру ЗВ, где очень много ставилось на красочность боёв на световых мечах
    Не знаю... KOTOR доказывает обратное. Анимация была не очень, но игра действительно стоящая.


    Avatar_229723

    Геймер Taequn 5


  • Operation Flashpoint: Red River
    M.A.T.S.: Operation Flashpoint - Red River Debut Trailer

    1
    Удобного просмотра =))


    Avatar_229723

    Геймер Taequn 5


  • Star Wars: The Old Republic
    Трейлерная M.A.T.S. The Old Republic — Republic Troopers Trailer

    2
    Приятного просмотра!


    Avatar_229723

    Геймер Taequn 5


Чат